8月1日 | 肯明斯 · 有个地方我从未去过

楚尘文化 2018-08-01



今日情诗


有个地方我从未去过


[美] 肯明斯

赵毅衡 译


有个地方我从未去过,在经验之外

愉快地存在,你的眼睛有种沉默:

你最纤巧的姿态里有东西能紧裹我

也有东西太靠近我使我无法触摸

哪怕我把自己关紧像捏拢手指

你最轻微的目光也很容易打开我,

一瓣儿一瓣儿开,就像春天打开

(巧妙、神秘地触摸着)第一朵玫瑰

或者你的愿望是把我关起,我和

我的生命会闭上,优美地,突然地,

似乎这朵花的心里正在想象

漫天白雪处处飘下,小心翼翼;

这世界上我们理解的东西没一件

能与你紧绷的纤巧相比:那种质地

用它本乡的颜色逼迫着我而且

给我死亡,永远地,随着每次呼吸

(我不知道你有什么本领能开

又能关;我心中却有东西能够

理解你眼睛的声音深于任何玫瑰)

没人,哪怕雨也没有如此小巧的手


爱德华·肯明斯 | Edward Estlin Cummings,1894—1962,美国诗人、作家。



今日情事




1939 年8 月1 日,《廊桥遗梦》的作者罗伯特·詹姆斯·沃勒出生。53 年后,他在这段四天的爱情故事里写道:“认识你我用了一下子,爱上你我用了一阵子,忘记你我却用了一辈子。”


情诗日历


▲ 点击图片即可购买


《亲爱的日历2018》 我想和你虚度时光

一款与众不同、浪漫相随的情诗日历
可暗恋、搭讪、暧昧、追求、告白、热恋、求婚……也可使爱情长长久久
365天的贴心陪伴,送给亲爱的你

▲ 点击图片即可购买


《童谣日历2018》 我想陪你慢慢长大

在教会宝宝母语的同时,
为你和宝宝搭建沟通的桥梁
想和宝宝成为好朋友 你只缺一本《童谣日历》




编辑 | 武佳桢

阅读,让一切有所不同

欢   迎   关   注

楚尘文化

商务合作请联系微信号:ccbooks2017


    本站仅按申请收录文章,版权归原作者所有
    如若侵权,请联系本站删除
    觉得不错,分享给更多人看到

    楚尘文化 微信二维码

    楚尘文化 微信二维码