这部打破韩国票房纪录的19禁电影,做的可不只是羞羞那点事

深圳文艺复兴 2016-08-01

本文首发于深圳文艺复兴(sz_wyfx)。


周五老司机发福利,但是只持续了一会,大家就表示度盘已经“不行”,我也很无奈,只能建议大家下次拿到度盘地址时要尽快下载。


今天说的是朴赞郁执导的《小姐》

(内地暂不引进)


在没亲眼看到它之前,就已经听说了它的牛掰。


韩国19禁影片最高票房纪录


到6月20日,累计观影人次达到371万


朴赞郁个人作品中,它是票房第2高的片子,超过李英爱主演《亲切的金子》,仅次于《共同警备区》。


还没在戛纳电影节上映时,单凭7分钟片花,就卖到116个国家。


超过《雪国列车》,成为韩国电影史上海外预售最多的电影。



此前放出的中文预告片当然没有140多分钟的正片精彩。


很多人听说它,一定是先听说它是一部羞羞的百合片。


但我看完全片,脑海里第一个跳出的词是:


美。



极度压抑、极致变态之下、极为讲究的美。


跟原著淡然甜蜜的女性情愫相比,《小姐》更狠辣,更浓烈。


欲,不是朴赞郁要讲的,反抗才是。


《小姐》改编自英国女作家莎拉·沃特斯小说


《指匠情挑》


之前有部英剧《指匠情挑》,就是根据这本小说改编。



豆瓣评分8.9,大家可以跟《小姐》对照着看。



这是朴赞郁首次涉足同性恋题材。


虽然之前的《亲切的金子》已经有女同性恋情节。



原著作者看到朴赞郁的剧本之后,赞叹:


“你已经重新创作了,我的小说只是提供你灵感的背景。”



所以朴赞郁说:《小姐》对原著与其说是“based on”,不如说是“inspired by”


《海报》上,两位男性对两位女性的操纵与控制一目了然。


女主角是个日本贵族,她(金敏喜)父母双亡留下巨大遗产,跟随姨父和姨母生活。



姨父(《信号》的赵镇雄爱好是收藏小黄书,还做成了一门生意。



为了卖书,姨父搞了一个“读书会”,会员清一色都是男人。


朗读者,就是小姐的姨母。



对不听话的姨母,姨父给予精神和肉体的双重虐待。


比如,姨父养了一条巨大的章鱼。



直到后来看见日本版画家葛饰北斋的这幅画,我才明白章鱼是养来干嘛。


片中的这幅画是“伯爵”临摹的,注意女人的蓝色耳环


朴赞郁这是在添加自己的符号。


《老男孩》的活吃章鱼,还留在我婶婶的脑海里。


过着这种生活,只有逃离。


小姐的姨母选择死亡。


姨母上吊在美丽的樱花树下之后,经过她的亡灵浇灌,隔年的花儿开得格外灿烂。



姨母死后,小姐小小年纪就被培养读淫书。



长大后继续为姨父的“读书会”做朗读者。

冰清玉洁的贵族小姐,绘声绘色地读着淫书,充当着男人们的意淫物。


必要时甚至要亲身上阵烤死破累。


男人们通过窥视,满足自我。


对她来说,这种生活不能逃,不如死。


小姐一度也为自己准备了一根长绳子。


直到来了一个假伯爵河正宇)。



假伯爵的目标,是小姐的大笔财产。


可他发现自己根本撩不到(对男女之事已经麻木的)小姐时,于是改变策略,成为小姐的同谋。

而假伯爵带来一个少女(金泰璃),安插在小姐身边。


当了小姐的女仆


女仆的任务是向小姐吹风,让伯爵的计谋得逞。


小姐和女仆相爱了。


到此为止,《小姐》的故事都跟原著和那个BBC英剧讲的一样。


后面40分钟,是朴赞郁“inspired by”原著而来的脑洞。


原著当中的身世之谜、情感转变、以及疯人院的情节,全都不存在。



虽然相比而言,悬疑程度变小。


但原著中的“反转”,到了朴赞郁这里,也有。


小姐和女仆联手,对侮辱和背叛他们的男人,展开了复仇。


用伯爵给的药迷晕他,


(糙叔最大尺度就是这个了)


把他带到姨父身边,让他俩相杀。



而小姐和女仆毁掉了姨父视若珍宝象征权力领地的书房。


春宫画,淫书,统统毁掉!



门口象征男权的蛇,被女仆一剑断头!


朴赞郁说,拍摄时是以女性角度来创作的。



他读了原著当中“磨牙”这段,就决定要拍成电影。



磨牙的段落,暧昧又美好。


朴赞郁把自己的审美趣味注入其中



小姐朗读的淫书当中,有《金瓶梅》



也有切手指这种直接至极的暴力展现


摄影构图都美美嗒



对于这种工整讲究的美,朴赞郁说:


“我并没抱着要拍一部画面很美的片子的想法,我更在意的是描绘角色和他们的情感,如何最有效、最精准地达到我要的效果。可能在这样的过程中,美感也被提高了。”




百合,不是目的,是手段。


朴赞郁并没有打算把《小姐》拍摄成视觉奇观。


虽然百合的情欲戏份,解锁了好多人新世界的大门。


很多人看完电影——


第一次知道了:缅铃。。是什么。


(我也不知道,百度了之后才知道。)


最后这部分的缅铃戏分,正是小姐曾朗诵的淫书情节。


这段戏,意味女主已经打破男权施予的枷锁迎向自我天性。


虽然,我还是觉得观赏度要大于功能性,但这个复仇的故事,到此圆满了。


尤其在韩国仍男权至上的当下,拍一部女权的电影。


有多难。


《小姐》的票房成功,值得鼓掌。




哪怕它并不是朴赞郁最好的作品。


豆瓣评分7.7


给5星的评论说:“果然是朴赞郁最可爱最有趣的一部电影”


给2星的评论说:“整部电影好像只为满足朴的恶趣味而存在一样”


你怎么看?


但,我觉得《小姐》是金敏喜最好的作品之一,很多人从中get到了金敏喜的美。


有人说:我懂为什么金敏喜能睡到赵寅成了。


有人说:我是女的,我想睡金敏喜。


不过金敏喜在成为“史上最卖座19禁电影”票房女主角时



她没有亲身感受它,因为她和有家室的导演洪尚秀,悄悄跑到国外去结婚了,男方疑似重婚。


之前我也写过,大家复习看这里:她是小三,但她的电影正在刷新着韩国纪录


倒是跟《小姐》私奔的结局惊人地一致。


对于《小姐》,看完之后,我印象最深的反而不是69和铃铛和章鱼。



而是朴赞郁采访时讲的这段话:


“爱是把自己交给情感,让情感领导你,而不是去算计、分析、评估。”


再发一次吧,还是回复“姐姐”获得。


“深圳文艺复兴”为头条号官方签约自媒体,精心原创,未经授权禁止转载。授权请关注微信公众号:sz_wyfx,后台可留言。



长按下方二维码关注深圳文艺复兴。

转载授权合作扫下方二维码。


觉得不错,分享给更多人看到

深圳文艺复兴 微信二维码

深圳文艺复兴 微信二维码

数据

阅读 33035
点赞 2457
更新 8月2日 23:05